Direkt zur Annotierung: LAUP – Annotierung
Inhalt
- Wozu dient die Annotierung?
- Interface
- Messmodus
- Filter und Metadaten
- Taxon auswählen und speichern
Wozu dient die Annotierung?
Die taxonomische Identifikation der aufgezeichneten Insekten (Annotierung) erfolgt zunächst durch die KI. Da diese Identifikationen Qualitätskontrolle benötigen, können Nutzende auf der Annotierungsseite die KI-Vorschläge prüfen und eigene Identifikationen abgeben. Expert*innen validieren zusätzlich die Annektierungen anderer Nutzender und der KI.
Interface
Die Annotierungsseite zeigt jeweils eine einzelne Bounding Box, also einen Bildausschnitt mit einem einzelnen Tier. Helligkeit, Kontrast und Gamma können über die entsprechenden Regler angepasst werden. Der Ausschnitt kann außerdem per Rotationsregler gedreht werden, um das Tier in kraniokaudaler Ausrichtung zu betrachten, was die Identifikation erleichtern kann.
Rechts neben dem Bild befindet sich die Taxonliste, die durch Scrollen oder über das Suchfeld („Suche nach Taxon„) durchsucht werden kann; sowohl wissenschaftliche als auch Trivialnamen mehrerer europäischer Sprachen sind suchbar. Ist in einem Ausschnitt kein Tier zu sehen, kann der Ausschnitt über „Kein Tier“ als leer markiert werden und wird nicht mehr zur Annotierung angezeigt.
Nutzende Expert*innen sehen zusätzlich die bisherigen Annotationsvorschläge von der KI und anderen Nutzenden sowie eine Kommentarspalte für Hinweise an andere Expert*innen.
Die Bildqualität kann optional über die Sternbewertung („Bildqualität bewerten„) bewertet werden. Dies dient der internen Auswertung und der Optimierung von ARNIs und LAUP.

Messmodus
Über das grüne Lineal-Symbol oben rechts kann ein Messmodus aktiviert werden. Ein Klick setzt den Startpunkt, ein weiterer Klick den Endpunkt der Messlinie. Die gemessene Länge wird direkt an der Linie angezeigt. Als Referenz dient der Maßstab um unteren Bildrand. Wa können mehrere Messlinien nacheinander eingezeichnet werden, vorhandene Linien bleiben dabei sichtbar. Ein weiteres Betätigen des Lineal-Symbols beendet den Messmodus.

Filter und Metadaten
Über die Buttons oben rechts am Bildrand können zusätzliche Informationen ein- und ausgeblendet werden:
- ? : Bedienungsanleitung
- i : Metadaten zum aktuellen Bild (Projekt, ARNI, Stadt, Aufnahmedatum, Temperatur, Luftdruck, Luftfeuchtigkeit)
- Filter: Einschränkung der angezeigten Bilder nach Projekt, Monat, Jahr, Bundesland und Stadt. Einstellungen würden über
Einstellungen speichernübernommen und bleiben für künftige Sitzungen gespeichert (siehe auch Profil –> Einstellungen: Lokalisierung und Annotierung)
Taxon auswählen und speichern
Im unteren, rechten Bereich des Interface stehen vier Aktionen zur Verfügung:
- Grün (Speichern und weiter): Nach Auswahl eines Taxons Annotation speichern und zur nächsten Bounding Box wechseln. Veränderung von Kontrast, Helligkeit oder Gamma, sowie Messlinien werden dabei nicht gespeichert, lediglich die Annotation
- Gelb (Für später speichern): Bounding Box für einen späteren Zeitpunkt vormerken
- Schwarz (Überspringen): Bounding Box überspringen, ohne zu speichern
- Grau (Gespeicherte anzeigen): Zur Liste der für später gespeicherten Bounding Boxen wechseln